День рождения редакции "Вилли Винки " издательства "АСТ"! Котосерия щенячьих историй

Дата публикации 25.09.2018

Друзья, спешим сообщить о Дне Рождения редакции «Вилли Винки» издательства «АСТ»! Год назад появилась редакция «Вилли Винки», главной идеей и ценностью этой редакции было желание познакомить маленьких читателей с современной зарубежной иллюстрированной литературой: только лучшие книги, переводные бестселлеры, популярные виммельбухи, эксклюзивные проекты! Это книги для тех, кто готов к экспериментам, ценит хорошую полиграфию и качественную графику, выбирая книгу, покупает и для ребенка и для себя, вкладывает эмоции в покупку.

Спасибо всем, кто поддержал эту идею и разделил ее. Ведь если бы не вы, наши читатели и подписчики, не было бы и #wwbooks !

Вас ждут:

Розыгрыши книг и подарков от партнёров в инстаграме

Подарки за покупку книг в "Лабиринте" и скидки в Book24

«Наши читатели любят красивые иллюстрации и юмор, а также задают себе и окружающим вопросы».Интервью с Татьяной Мантулой – главным редактором «Вилли Винки»

- Расскажите, какие были предпосылки для появления редакции «Вилли Винки»? Как родилась идея, в чем она заключалась?

- Мы и «АСТ» решили, что нужно занять такую прекрасную нишу, как иллюстрированные современные западные детские книги. «АСТ» их выпускало, но единой концепции не было. Есть прекрасные издательства, которые возделывают эту ниву: всем известные «Поляндрия», «Самокат», «Розовый Жираф». Мы не стали выбирать книги для очень «продвинутых» родителей, как, например, это делают «Самокат» или «КомпасГид». Мы решили, что наша аудитория – это современные родители, бабушки и дедушки, которые ценят современное рисование.

Была прекрасная советская школа иллюстрации, которая была востребована долгие годы и за рубежом, и в которые входили такие выдающиеся мастера, как Сергей Дегтярев, Геннадий Спирин, Ольга и Андрей Дугины. Но время меняется. И появилась более живая, более яркая и эмоциональная шот-струя, которая отличается от классического рисования советского времени. Мы хотели познакомить читателей с лучшими иллюстрированными, на наш взгляд, детскими книгами в мире. Тем более, что возможности «АСТ» позволяют нам это сделать не точечно, а целенаправленно.
В основе нашей редакции лежит субъективное отношение к тексту. Вообще книги - это субъективно: одним нравится яркий Бенджи Дэвис, автор «Медведя и Гусика», другим – Штефани Дале с более нежной «Земляничной Феей», которая безусловно является нашим хитом. А кому-то - Лэйн Смит с его «Проблемами Пингвинов».

- На какую аудиторию вы работаете? Кто ваши читатели?

Наши читатели любят красивые иллюстрации и юмор, а также задают себе и окружающим вопросы. Мы всегда хотели, чтобы книги были полезные, но в то же время смешные.
Например, мы придумали серию «Очень важные вопросы». В ней книжки в той или иной художественной форме отвечают на важные вопросы. Для детей, которые не любят одеваться, подойдет книга «Пьют ли лягушки горячее какао?». Или, например, в семье появился второй ребенок, как вести себя первому? Кто объяснит, почему тот вечно кричит и плачет? На эти вопросы ответит книга «Как вырастить динозавра?». А «Проблемы пингвинов» можно даже назвать взрослой. Она о том, как вообще относиться к миру. Ёмко, коротко и замечательно нарисовано. Смешно о сложном.

- Можете вспомнить какой-нибудь особенно запоминающийся отзыв о ваших книгах?

Вы знаете, в основном запоминаются негативные отзывы. Часто слышим: «Зачем выпускать такие книги, если есть хорошие русские?».

Одними из первых книг у нас были три истории о Панде Чу Нила Геймана: «День Панды Чу», «День Панды Чу на пляже» и «Первый день Панды Чу в школе». Они тонкие по 32 полосы. Совершенно клиповые истории, когда большая картинка и одна строчка текста. Сразу возникли вопросы у читателей: «Почему мы должны платить столько денег за так мало текста?». Ну мы прислушались и теперь выпускаем большую книгу Панды Чу, где три истории собраны под одним переплетом. Мы стараемся все-таки положительно реагировать на пожелания читателей.

Книги - это дело вкуса. У нас недавно вышла «Алиса в Стране чудес» с рисунками Галины Зинько. Очень талантливая и отзывчивая художница. И когда она выложила буктрейлер, который сама сделала, то первый отзыв в Инстаграме был: «Чудовищно». Зато запомнился (смеется).

- Кстати говоря, как прошла презентация книги «Алиса в Стране чудес» с её иллюстрациями?

- Хорошо прошла. Она проводилась в рамках выставки «BookHeart» в Смоленском пассаже. Организаторы сами предложили нам место на четвертом этаже, так что мы там случайно оказались. У организаторов выставки был свой принцип отбора. Были даже западные иллюстраторы.

К нам на презентацию книги пришла именно аудитория Галины Зинько. Она заранее объявила о выставке в Инстаграме, опять сделала прекрасный ролик. Помимо «Алисы в Стране чудес» презентовали ещё «Щелкунчик и Мышиный король».

Поскольку у нас выходила «Алиса» (прим. «Алиса в стране чудес») мы решили сделать автограф-сессию. В день человек 20-30 приходило: мы судили по покупкам книг, экземпляров 50 продали. Но надо понимать, что это абсолютное тихое и не книжное место.

- Вас в редакции 3 человека. Как вы справляетесь?

Нас уже 4 человека. Нам так удобно и комфортно: мы единая команда. Например, с редактором Таней Долматовой мы работаем еще со времен «Рипол-классик», уже 4 года. Она пришла в «Рипол» (прим. «Рипол-классик») младшим редактором, так со мной и осталась. Нам хорошо и комфортно вместе работать. Даже делаем авторские проекты.

- А мы их физически увидим когда-нибудь?

Ну да. Желание всегда есть, было бы время. Вот Таня сейчас создает свою книгу по странам, праздникам и фестивалям.

- Расскажите историю логотипа редакции.

- Когда мы думали над созданием редакции, мы понимали, что возраст наших читателей будет от 3-х лет. Нам хотелось чего-то теплого, волшебного и не русского, потому что все-таки наши книжки в основном зарубежные. Хотя у нас есть и свои проекты. История логотипа редакции очень проста. Название «Вилли Винки» произошло от шотландской колыбельной, которую когда-то перевела Ирина Токмакова. Это мой муж вспомнил про Вилли Винки. Ну всем и понравилось идея. Наташа (прим. художественный редактор) нарисовала этого персонажа. Мы до сих пор правда не знаем, мальчик это или девочка (прим. кто-то в редакции пошутил, что это универсальный ребенок).

- Как вы оцениваете прошедший год? С какими трудностями вы столкнулись? Какими победами гордитесь?

Трудностей было действительно много. В сегменте иллюстрированных книг непросто. После кризиса много детские издательства вообще ушли с рынка. Медленная оборачиваемость. Постоянно дорожают материалы. Дорожают художники. Сами книги тонкие и стоят недешево. Издать черно-белую книгу, например, намного дешевле, а прибыли намного больше. Чтобы что-то хорошее издать, нужно на это заработать. Мы рады на самом деле, что пока не потеряли доверие наших руководителей. Развиваемся мы достаточно активно: у нас уже 100 книг и куча планов.

- Какое именно будущее у бренда "Вилли Винки"? О каких планах идет речь?

Развивать сегмент русских современных книг. Это наша цель и мы уже над ней работаем. Сейчас мы настаиваем на том, чтобы дело отдали полностью в наши руки. Сейчас это уже проще, так как образовался большой портфель: около 100 книг все-таки за год сделали. И когда мы общаемся с нашими крупными партнерами, у нас уже есть свое лицо и есть, что показать.
Предлагаем окунуться с нашими любимыми персонажами в их мир! Даже если этот мир выдуманный, это не значит, что его нельзя изменить!

Редакция «Вилли Винки» научит малышей расширять границы воображения и творить настоящие чудеса.

Все знают, как Коко Шанель перевернула мир моды, а слышали ли Вы про Клода, который из обычного кота стал Великолепным? Он мечтал стать художником и ночевал на улицах Парижа, но счастливая случайность помогла ему стать знаменитым модельером. Все парижские кошки мечтали одеваться только у Клода, за его шляпки устраивали настоящие бои. Как найти в себе силы и прийти ктаком успеху помогут идея Криса Кэпстика и волшебные иллюстрации Моники Филиппины. Вы должны увидеть это Парижское ночное небо и изумительные шляпки от Клода на страницах нашей книги.

Крис Кэпстик и Моника Филипина снова рушат границы привычного восприятия мира. Древний Египет славится своим отношением и поклонением кошкам, а что же пришлось на долю собак? Им пришлось ютиться в огромной тени, падающей от величия котов, и выполнять самую грязную работу. Но один из несчастных псов, Александр, решил поменять устои в древнем обществе. Битва за свободу долго длилась, и много хитрых способов было использовано в борьбе за свободу. Одна из ловушек сработала, а что стало с котами? Читайте и узнавайте!

Давно ли Вы встречали великанов? Давно? Тогда эта история тоже про выдуманный мир. А чем обедает великан, значит, Вы тоже не знаете! Он бы точно съел мальчишку, а лучше двух. И пару девчонок на ужин. Но тут дети нашли его сами и научили помогать и дружить. Злость великана стала спадать, он победил невежество. Дружба и забота помогли подыскать большому великану новое блюдо для обеда и ужина. Добрая история в стихах вызывает аппетит!

В мире, где есть драконы и рыцари - нет места дружбе! Одним нужен обед, другим подвиги. Но в детстве мы не знаем злости и ненависти. Дракончику Драму в 6 лет пришлось покинуть дом в поисках пищи, но в таком возрасте случаются разные пришествия. К сожалению, Драм угодил в такое и встретился с маленьким рыцарем Джимом. Как известно, рыцари и драконы встречаются на арене в бою, так у них заведено, но дружба и забота маленьких героев перевернула сознание взрослых. Пришлось ли менять многовековые устои этого мира? Конечно да! Книга вдохновляет на подвиги маленьких героев!

Что может быть удивительнее рождения маленького члена семьи? Только рождение маленького динозавра, в семье таких же представителей. А это значит, что старшему брату приходится стать чуточку взрослее, ведь именно он становится ролевой моделью для недавно вылупившегося младшего брата. Что делать с малышами? Как с ними играть? Чем занять? За ними нужен постоянный присмотр. На первый взгляд это очень сложная работа для старшего ребенка, но результат уж точно стоит того. А иллюстрации, передающие настоящие эмоции и юмор, не оставят равнодушными ни-ко-го! Это проверено.

«Совместное чтение, которое чаще всего происходит перед сном – это заповедные, волшебные часы свободного общения между родителем и ребенком. Мы стремимся выбирать для «Вилли Винки» такие книжки, которые помогут усилить это волшебство. Хорошая детская книга должна быть интересна всем, не только детям. Наша принципиальная позиция – выпускать хорошо иллюстрированные книги лучших авторов, которые преимущественно уже прозвучали в Европе: на Amazon, в The New York Times, Spiegel. Наши читатели – дети ... от 0 до 9 лет. Хочется напомнить родителям, что дети считывают информацию с картинок не меньше, чем с текста.

Даже если в книжке есть только картинки, она может стать серьёзным и важным чтением. Мы также принципиально отказались от обращения к литературному наследию прошлого. Визуальная культура шагнула далеко вперед от традиционной рисовки. И нам очень хочется показать читателям то удивительное и талантливое, что рождается в мире прямо сейчас – книги, которые станут классикой для детей будущего».

Татьяна Мантула

Коллектив редакции «Вилли Винки»
«Вилли Винки» – совсем ещё юная редакция, которая появилась в 2017 году. Пока нас всего трое. Поэтому нам очень легко друг с другом договориться. Нам интересно вместе, у нас есть общее видение, и мы с удовольствием выпускаем те книги, которые безумно нравятся всем троим. Надеемся, что это удовольствие передастся и вам!

Главный редактор Татьяна Мантула – работала в издательствах «Рипол Классик», «Детская литература», была пиарщиком и журналистом.

Редактор Татьяна Долматова – также попробовала себя в ряде издательств: «Рипол Классик», «Пешком в историю», «Эксмо» и других.

Художественный редактор и арт-директор Наталья Вдовина – занимается книгой последние пять лет, знает несколько иностранных языков и проводит встречи с иллюстраторами в школе живописи «Братец Лис».

Серии редакции «Вилли Винки»
Мировые бестселлеры для детей

Сюда мы включаем всё яркое и заметное, что выходило в прежние годы на западном рынке и продолжает появляться сейчас. Пикчербуки Нила Геймана и Адама Рекса о мощно чихающем панде Чу, «Кот по имени Боб» – адаптация знаменитой истории уличного музыканта Джеймса Боуэна и рыжего кота, который спас ему жизнь, саркастичная книга о пессимизме «Проблемы пингвинов» Джори Джона и Лейна Смита. Все три – бестселлеры Amazon и The New York Times.

Котосерия щенячьих историй

В неё будут попадать книги о щенках и котятах. Мы нежно любим и тех, и других и будем знакомить вас с самыми выдающимися героями, попавшими на страницы современной детской литературы.

Серия о викинге Таппи

В сверкающем заснеженном лесу живет викинг по имени Таппи. Это добродушный великан покорил польских ребят: на родине Таппи посвящено множество книг, игр и пикчербуков. Наконец рыжебородый воин добрался до России: первые три книги о Таппи выходят в начале 2018 года.

Серия для девочек «Земляничная фея»

Невероятно популярная в Германии серия книг художницы и автора Штефани Дале о приключениях земляничной феи из волшебного ягодного леса. Для детей от 4 лет.

Абракадабра

Приключения самой популярной (и самой доброй) ведьмы Великобритании по имени Винни и её кота Вильбура. По мотивам этих книг создан мультсериал, их общий тираж превышает 7 миллионов, истории переведены более чем на 30 языков! В фамильном замке ведьмочки Винни частенько царит беспорядок, а сама она разгуливает в дырявых носках и не всегда успевает причесаться. Ещё бы, с этим волшебством столько хлопот!

Серия «Семейка троллей»

Современные юмористические сказки в духе Роальда Даля не только повеселят читателей, но и напомнят о том, что большое сердце намного важнее привычек и внешних качеств. Огромные, волосатые, шумные, дико одетые и странно пахнущие тролли неожиданно переехали в мир людей и теперь горят желанием дружить! Однако пока их странный внешний вид, специфический диалект и привычки только пугают окружающих…

Лучшие книги редакции
Пора уже спать
Джори Джон

Обнимая своего плюшевого розового кролика, Медведь готовится сладко заснуть. Но у его назойливого соседа Гуся совсем другие планы на вечер: посмотреть кино, поиграть на гитаре, испечь печенье – и всё это, конечно, в компании своего друга Медведя. Удастся ли Медведю заснуть этой ночью и что ещё придумает этот неугомонный Гусь?

Автор бестселлеров Джори Джон легко и с юмором рассказал детям об удивительной дружбе таких непохожих друг на друга друзей. А воплотить в жизнь эту весёлую историю ему помог обладатель международных премий иллюстратор Бенджи Дэйвис.

Книга стала бестселлером на Amazon и получила премию E.B. White как лучшая книга 2017 года для чтения вслух.

Проделки ведьмочки Винни
Валери Томас

В фамильном замке ведьмочки Винни частенько царит беспорядок, а сама она разгуливает в дырявых носках и не всегда успевает причесаться. Ещё бы – с этим волшебством столько хлопот! То нужно искать маму потерявшегося дракончика, то наколдовать незабываемую вечеринку для волшебников, то выяснять, что быстрее летает – метла или ковер-самолет, то сделать вертолет из тыквы, то лететь к космическим кроликам на ракете, которую только что наколдовала. На фоне таких вселенских масштабов дырка в носке – сущие пустяки!

В этот сборник вошло шесть красочно иллюстрированных историй о ведьмочке Винни и её коте Вильбуре. Книги о Винни завоевали награду Children"s Book Award. В мире продано более 7 миллионов книг о ведьмочке Винни. Истории об этой великолепной парочке переведены на 30 языков.

Кот по имени Боб
Джеймс Боуэн, Гарри Дженкинс

Адаптированный для детей приквел известного бестселлера «Уличный кот по имени Боб» Джеймса Боуэна и Гарри Дженкинса. Немного печальная, но добрая история о бездомном коте и уличном музыканте основана на реальных событиях. Благодаря иллюстрациям Джералда Керри книжка с картинками идеально подойдет для самых юных поклонников кота Боба. Трогательная история о том, как уличный музыкант Джеймс Боуэн и кот Боб обрели надежду на лучшую жизнь на улицах Лондона, приучает маленьких читателей думать о других, заботиться и помогать, не замыкаясь на своих проблемах. Общий тираж более 3 миллионов экземпляров. Переведена на 30 языков мира.

Проблемы пингвинов
Джори Джон

Вы думаете, это у вас проблемы? Вы просто никогда не были пингвином. Маленьким несчастным пингвином, в жизни которого стресс – как лёд в Антарктиде – буквально на каждом шагу. И как же ему справляться со всем этим? Если вы хотите научить своего ребенка быть оптимистом, эта книжка – то, что вам нужно. Книга рассчитана на детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста.
Один из самых востребованных англоязычных детских авторов, Джори Джон придумал оригинальный способ поговорить с малышами на философские темы, научить их поменьше жаловаться и чаще испытывать чувство благодарности. Умение легко и просто говорить на сложные темы уже не раз приносило Джори Джону престижные награды. А иллюстратор этой книги Лейн Смит четырежды получал премию New York Times и дважды престижную медаль Кадекотта.

«Проблемы пингвинов» была названа лучшей книгой года по версии Amazon и является бестселлером по версии The New York Times.

Коллектив редакции «Вилли Винки»

«Вилли Винки» - совсем ещё юная редакция, которая появилась в 2017 году. Пока нас всего трое. Поэтому нам очень легко друг с другом договориться. Нам интересно вместе, у нас есть общее видение, и мы с удовольствием выпускаем те книги, которые безумно нравятся всем троим. Надеемся, что это удовольствие передастся и вам!

Главный редактор Татьяна Мантула - работала в издательствах «Рипол Классик», «Детская литература», была пиарщиком и журналистом.

Редактор Татьяна Долматова - также попробовала себя в ряде издательств: «Рипол Классик», «Пешком в историю», «Эксмо» и других.

Художественный редактор и арт-директор Наталья Вдовина - занимается книгой последние пять лет, знает несколько иностранных языков и проводит встречи с иллюстраторами в школе живописи «Братец Лис».

Серии редакции «Вилли Винки»

Мировые бестселлеры для детей

Сюда мы включаем всё яркое и заметное, что выходило в прежние годы на западном рынке и продолжает появляться сейчас. Пикчербуки Нила Геймана и Адама Рекса о мощно чихающем панде Чу, «Кот по имени Боб» - адаптация знаменитой истории уличного музыканта Джеймса Боуэна и рыжего кота, который спас ему жизнь, саркастичная книга о пессимизме «Проблемы пингвинов» Джори Джона и Лейна Смита. Все три - бестселлеры Amazon и The New York Times.

Котосерия щенячьих историй

В неё будут попадать книги о щенках и котятах. Мы нежно любим и тех, и других и будем знакомить вас с самыми выдающимися героями, попавшими на страницы современной детской литературы.

Серия о викинге Таппи

В сверкающем заснеженном лесу живет викинг по имени Таппи. Это добродушный великан покорил польских ребят: на родине Таппи посвящено множество книг, игр и пикчербуков. Наконец рыжебородый воин добрался до России: первые три книги о Таппи выходят в начале 2018 года.

Серия для девочек «Земляничная фея»

Невероятно популярная в Германии серия книг художницы и автора Штефани Дале о приключениях земляничной феи из волшебного ягодного леса. Для детей от 4 лет.

Абракадабра

Приключения самой популярной (и самой доброй) ведьмы Великобритании по имени Винни и её кота Вильбура. По мотивам этих книг создан мультсериал, их общий тираж превышает 7 миллионов, истории переведены более чем на 30 языков! В фамильном замке ведьмочки Винни частенько царит беспорядок, а сама она разгуливает в дырявых носках и не всегда успевает причесаться. Ещё бы, с этим волшебством столько хлопот!

Серия «Семейка троллей»

Современные юмористические сказки в духе Роальда Даля не только повеселят читателей, но и напомнят о том, что большое сердце намного важнее привычек и внешних качеств. Огромные, волосатые, шумные, дико одетые и странно пахнущие тролли неожиданно переехали в мир людей и теперь горят желанием дружить! Однако пока их странный внешний вид, специфический диалект и привычки только пугают окружающих...

Лучшие книги редакции

Пора уже спать

Джори Джон

Обнимая своего плюшевого розового кролика, Медведь готовится сладко заснуть. Но у его назойливого соседа Гуся совсем другие планы на вечер: посмотреть кино, поиграть на гитаре, испечь печенье - и всё это, конечно, в компании своего друга Медведя. Удастся ли Медведю заснуть этой ночью и что ещё придумает этот неугомонный Гусь?

Автор бестселлеров Джори Джон легко и с юмором рассказал детям об удивительной дружбе таких непохожих друг на друга друзей. А воплотить в жизнь эту весёлую историю ему помог обладатель международных премий иллюстратор Бенджи Дэйвис.

Книга стала бестселлером на Amazon и получила премию E. B. White как лучшая книга 2017 года для чтения вслух.

Проделки ведьмочки Винни

Валери Томас

В фамильном замке ведьмочки Винни частенько царит беспорядок, а сама она разгуливает в дырявых носках и не всегда успевает причесаться. Ещё бы - с этим волшебством столько хлопот! То нужно искать маму потерявшегося дракончика, то наколдовать незабываемую вечеринку для волшебников, то выяснять, что быстрее летает - метла или ковер-самолет, то сделать вертолет из тыквы, то лететь к космическим кроликам на ракете, которую только что наколдовала. На фоне таких вселенских масштабов дырка в носке - сущие пустяки!

В этот сборник вошло шесть красочно иллюстрированных историй о ведьмочке Винни и её коте Вильбуре. Книги о Винни завоевали награду Children’s Book Award. В мире продано более 7 миллионов книг о ведьмочке Винни. Истории об этой великолепной парочке переведены на 30 языков.

Кот по имени Боб

Джеймс Боуэн, Гарри Дженкинс

Адаптированный для детей приквел известного бестселлера «Уличный кот по имени Боб» Джеймса Боуэна и Гарри Дженкинса. Немного печальная, но добрая история о бездомном коте и уличном музыканте основана на реальных событиях. Благодаря иллюстрациям Джералда Керри книжка с картинками идеально подойдет для самых юных поклонников кота Боба. Трогательная история о том, как уличный музыкант Джеймс Боуэн и кот Боб обрели надежду на лучшую жизнь на улицах Лондона, приучает маленьких читателей думать о других, заботиться и помогать, не замыкаясь на своих проблемах. Общий тираж более 3 миллионов экземпляров. Переведена на 30 языков мира.

Проблемы пингвинов

Джори Джон

Вы думаете, это у вас проблемы? Вы просто никогда не были пингвином. Маленьким несчастным пингвином, в жизни которого стресс - как лёд в Антарктиде - буквально на каждом шагу. И как же ему справляться со всем этим? Если вы хотите научить своего ребенка быть оптимистом, эта книжка - то, что вам нужно. Книга рассчитана на детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста.

Один из самых востребованных англоязычных детских авторов, Джори Джон придумал оригинальный способ поговорить с малышами на философские темы, научить их поменьше жаловаться и чаще испытывать чувство благодарности. Умение легко и просто говорить на сложные темы уже не раз приносило Джори Джону престижные награды. А иллюстратор этой книги Лейн Смит четырежды получал премию New York Times и дважды престижную медаль Кадекотта.

«Проблемы пингвинов» была названа лучшей книгой года по версии Amazon и является бестселлером по версии The New York Times.