Происхождение имени николай. Николай: перевод и значение имени

Доброту, терпимость, желание помочь, чувство долга, ответственности, стремление к правде и справедливости - все эти качества он активно использует на практике, будучи всегда готовым помочь, взять на себя ответственность или проявить заботу. Он человек слова, не терпит обмана и не прибегает к нему сам. Он готов целый день крутиться между многочисленных дел, просьб, обязанностей, которые на него возложили, и исполнением своих собственных словесных обещаний, которые не может не выполнить. Главное - чтобы он был нужен, был незаменим и востребован. Именно через востребованность он чувствует себя лидером, первым и единственным, без кого всё остановится. В этом смысл его жизни, и в этом он видит своё будущее.

У него удивительно уживчивый характер: он способен найти общий язык практически со всеми, никогда не проявляя взрыва эмоций. Чтобы он повысил тон и вступил в конфликт, нужно, чтобы на протяжении длительного времени он испытывал равнодушие, несправедливость, обиду, унижение или оскорбления. Когда они переполняют чашу его терпения, происходит взрыв эмоций, который фактически сразу им подавляется, что для окружающих может показаться даже забавным и несерьёзным. Однако после нескольких подобных микровзрывов эмоций он может замкнуться в себе, найти утешение в пиве, алкоголе или телевизоре. Чем сильнее будет внутренняя обида и рана, тем отчётливее будет заметно, что он ищет повод уйти в одиночество, найти новый круг общения, новых друзей или родных, с кем ему хорошо, на кого у него нет обид, с кем ему уютно. Если вы заметили проявление у него внутренней обиды, надо срочно изменить отношение к нему в семье, поднять его авторитет, воздать ему похвалу за все те мелкие, но бесконечные обязанности, от которых он освободил семью и тянет их один, не прося помощи или временного отдыха. Но самое главное - необходимо прекратить любые словесные выпады, подавление и унижение его личности. Он необидчив, нежаден, независтлив. У него максимально сильная самооценка, но нет высоких целей. Он максимально духовный и честный человек, преданный семьянин, но его сексуальный темперамент достаточно слаб, так как для него самое важное - это духовное единение и взаимопонимание. Работа, быт, денежные проблемы и поддержание стабильности семьи - серьёзные проблемы, с которыми он вынужден считаться, терпеть. Для него более важны те дела, которые его попросили сделать или которые он сам пообещал взять на себя. Он ужасно не любит конфликтов, старается уйти от них. Ему нужна ответственная, но спокойная работа, когда начальство далеко. Он мог бы стать инкассатором, охранником (так как патологически честен), водителем (так как любит поездки и новые места), психологом, консультантом по работе с клиентами, клерком, парламентёром, дипломатом, учителем. Он любит объяснять, учить, давать советы. Он никогда не врёт и никогда не прибавляет фантазий в своих рассказах, но и от других требует этого, что может раздражать тех, кто любит приврать, преувеличивать свои заслуги или откровенно врать. Его невозможно обмануть, так как он чувствует ложь сразу и мгновенно на неё реагирует, желая остановить болтуна. Странно, но он нормально реагирует на шутки и юмор, так как легка отличает их от обмана и лжи. Ему нужна жена сильная по характеру, чтобы могла защитить его от чрезмерных нагрузок, просьб и обязанностей, которые возлагают на него. При этом она должна быть честной, терпимой, умеющей взять быт на себя, не имеющей серьёзных денежных запросов, достаточно холодной в постели, разделяющей его взгляды, понимающей его.

Он - правдоискатель и безотказный человек, не имеющий удачи. Если ему не помочь, тогда он завязнет в бесконечных просьбах и обещаниях, от которых не может отказаться. Его жизнь превратится в бесконечные дела, за которые можно и не благодарить, тем более что он и не просит похвалы. Ему нужна сильная женщина, которая оценит его доброту, чувство долга и ответственности по отношению к своей семье, но именно она сможет защитить его от других, желающих «прокатиться на его хребте».

Здоровье

У него слабые сердце и тонкая кишка, что неизбежно приведёт к повышенной ранимости даже из-за мелочей и невинных шуток, насмешек. Для нормализации энергии этих органов следует принимать рыбий жир (омега-3), пищевые ферменты. В рацион питания полезно включить рис, мясо птицы, тыкву (мякоть, семена и сок).

Уравновешенность, доброта, трудолюбие – таково значение имени Николай. Однако подвержен вспышкам гнева, может совершить поступок, которого никто не ждет. Упрямый, импульсивный, в гневе не контролирует себя. Не любит, когда его критикуют и читают нотации. Мастер на все руки, делать умеет многое, но только если захочет.

Это мужское имя обладает удивительной энергетикой и переменчивостью. В нем комбинируют друг с другом несовместимые понятия. Коля строгий и веселый, легкий на подъем, но жесткий. Иногда кажется, что характер Ника состоит лишь из противоречий. Взгляды широки и разносторонни. В каждой области имеет свое личное мнение. Никогда не поддается на влияние других.

Своевольный и самолюбивый – это значение имени Николай для мальчика. Коленьку весьма трудно заставить усидеть на месте. Всегда находится в поисках приключений и заражает своим энтузиазмом сверстников. Зачастую является заводилой в классе и может даже сорвать уроки. Несмотря на это, учится отлично. Любая наука дается легко. Особенно любит математику, физику и точные науки.

Жизнерадостный, компанейский, подвижный – это значение имени Николай для ребенка. Увлекается совершенно разными вещами. Может сейчас играть в войнушку с ребятней, а через полчаса заинтересуется шахматами. Родителям не следует идти у Колюши на поводу. Если они будут выполнять все капризы, то станет эгоистичным.

Судя по толкованию имени, если Колю воспитывать с нужной долей жесткости, то, повзрослев, добьется многого в жизни. Самостоятелен, остроумен, дружелюбен. Старается смотреть на свои поступки со стороны. Благодаря несдержанности, попадает в трудные и неприятные ситуации.

Любовь

В представительницах женского пола Коле нравятся ум, душа, а потом уже внешность. Подозрителен и ревнив, не терпит упреков. В момент близости искренен, как никогда. Любой комплимент, отпущенный им – настоящая правда. Худышки не привлекают Колюню, а это означает, что обладательницы пышных форм нравятся больше.

Ухаживать за женщинами умеет, как никто другой. Знает что подарить, как обольстить, чем привлечь внимание. Даже бросая очередную партнершу, оставит в ее душе только теплые воспоминания о романе.

Женщин меняет как перчатки. Дам привлекает в Коле учтивость, галантность, предупредительность, нежность. Секс имеет большое значение. Но изменять не любит. На такой шаг идет лишь в крайнем случае.

Семья

Любит общество женщин, но это не обозначает раннюю женитьбу. Женится поздно. Как правило, подвигнуть на этот шаг может только большая любовь. Жена с ним будет счастлива. Большое значение придает дому и детям. Ласковый муж и отец. Любимец дамского пола становится примерным семьянином, на которого можно равняться. Изменять не будет. Но если жена отрицательно относится к интимной близости – найдет ей замену на стороне. Однако ей никогда не станет об этом известно.

К родственникам со стороны жены относится хорошо. Детей обожает. Занимается воспитанием сам. Его методы дают ребенку огромные перспективы в жизни. Имеет «золотые» руки. С легкостью наладит хозяйство, починит кран и построит гараж. Не чурается и «женскими» делами. С радостью вымоет посуду, если жена устала. Единственное, чего должна бояться и чему придавать большое значение жена – это пристрастие Колюни к алкоголю. Ей нужно внимательно следить за этой пагубной привычкой.

Удачным будет брак Николаши с Верой, Альбиной, Зоей, Полиной, Ириной, Любовью, Светланой, Дарьей, Зиноидой, Анной, Ларисой, Эльвирой. Могут не сложиться отношения с Юлией, Аллой, Вероникой, Евгенией, Инной, Валентиной, Риммой, Екатериной, Людмилой, Елизаветой, Ольгой,Олесей.

Бизнес и карьера

С коллегами общается дружелюбно, поможет в сложной ситуации. Начальство всегда может поручить Коле важное дело. Зарабатывает, как правило, хорошо. Если станет руководителем, то будет показывать себя жестким и неприступным. Властолюбив, а значит, профессий с большими возможностями лучше остерегаться.

Подчиненные могут побаиваться. Во взвинченном состоянии способен натворить дел, о которых будет жалеть. Огромное значение придает бездельничеству – терпеть не может, когда подчиненные не находятся на рабочих местах. В бизнесе удачлив. Специальность подойдет любая. Особых успехов способен добиться в армии или торговле.

Происхождение имени Николай

Происхождение имени Николай началось в древней Греции. «Победитель народов» — так оно переводится с греческого. Благодаря этимологии известно, что состоит оно из двух слов «nicos» и «laos» — вот откуда произошло «nicolaos». История говорит, что в праиндоевропейских языках схожие наречения получили большое распространение (Никандр, Никита, Никифор, Никанор).

Святой архиепископ Мирликийский, чье имя было Николай Чудотворец, является самым почитаемым у христиан. Он покровительствует детям, путешественникам и мореплавателям. На Руси так стали называть детей только после принятия христианства, когда стали соблюдать тайну имени.

Характеристика имени Николай

Характеристика имени Николай довольно сложна. Любопытен, неусидчив, порядочен. Воображение сильно развито, обладает яркими талантами. Характер непрост – вспыльчив, независим, трудолюбив. Стремится развиваться, придает большое значение новым знаниям.

Плюсы Коли – доброта, уравновешенность, остроумие, галантность, практичность, целеустремленность, тактичность. Минусы – гневливость, вспыльчивость, ревнивость, властолюбие.

Тайна имени

• Камень – Сапфир.
• Именины – 6, 14, 17, 24, 31 января; 4, 14, 16, 17, 26, 28 февраля; 2, 5, 8, 11, 13, 20, 22 марта; 10, 17, 18 апреля; 4, 7, 9, 10, 16, 22, 29 мая; 1, 13, 23, 27 июня; 4, 8, 17 июля; 2, 6, 9, 10, 11, 13, 21, 26, 27 августа; 1, 5, 15, 17, 20, 24, 25, 26, 28 сентября; 2, 5, 6, 8, 9, 14, 17, 20, 21, 25, 26, 31 октября; 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 16, 19, 20, 23, 25, 27, 28, 29 ноября; 1, 3, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31 декабря.
• Гороскоп или знак зодиака имени – Стрелец.

Известные люди

• Николай Цискаридзе – народный артист России, артист балета.
• Николай Басков – оперный и эстрадный певец, народный артист России, киноактер, телеведущий, профессор.
• Николай Круглов – заслуженный мастер спорта, российский биатлонист.

На разных языках

Перевод имени Николай на английский – Nicholas. Также пишется и на испанском. Микола – вот как переводится на украинский. Значение на китайском — 尼古拉. Начертание на японском — ニコライ.

Формы имени

• Полное имя – Николай.
• Производные, уменьшительно-ласкательные, сокращенные и другие варианты – Николаха, Николайка,Никула, Коля, Колюха, Колюша, Колюся, Никоша, Николаша, Колюня, Кока, Никаха, Ника, Никуся, Ник, Николка, Никуша, Никаша, Никаха, Коляня, Колюшок, Коленька, Колька.
• Склонение имени – Николая (род., вин. п.), Николаю (дат. п.), Николаем (твор. п.), Николае (предл. п.).
• Церковное имя в православии – Николай.

Значение имени Николай, как и других имен, нужно искать в его происхождении. И так, история, а затем значение имени Николай.

Имя Николай пришло в русский язык вместе с принятием православной веры на Руси. Большая часть популярных сегодня имен имеет греческое, римское и древнееврейское происхождение. Имя Николай - имя греческое, состоящее из двух частей. Это греческое νικαο - "побеждать" и λαός - "народ". Следовательно, значение имени Николай - "победитель народов" .

Значение имени Николай для ребенка

Маленький Коля растет спокойным и общительным ребенком. Он легко заводит знакомства в садике и в школе, хорошо идет на контакт со взрослыми. Николай редко капризничает, а если и проявляет нетерпение, то скорее это не его вина. Его ценят друзья и он пользуется популярностью в детском коллективе.

В учебе спокойствие Николая трансформируются в настойчивость и упорство. Он не всегда схватывает все на лету, но его усердие помогает ему учится на хорошем уровне. Хорошо даются различные активные виды спорта. С радостью ходит на тренировки после школы. Особенно на различные боевые единоборства.

Здоровье у Николая крепкое. Он растет замечательным здоровым ребенком. Но каки и везде, не без проблем. Его активность в подростковом возрасте желательно направить в мирное русло. Спорт и внимание родителей к воспитанию, сделают свое дело.

Сокращенное имя Николай

Коля, Колюха, Колюша, Коляня, Коляха, Коляша, Николаха, Ника.

Уменьшительно ласкательные имена

Коленька, Колюшка, Ники, Колюня, Никуша, Николаша, Николя.

Отчество детей

Николаевич и Николаевна. Народные формы сокращения - Николаич и Николаична.

Имя Николай на английском языке

В английском языке имя Николай пишется как Nicholas или Nikolas.

Имя Николай для загранпаспорта - NIKOLAI, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Николай на другие языки

на арабском - نيكولاس (Так пишется имя святого Николая)
на армянском - Նիկողայոս (Николайос)
на белорусском - Мікалай, Мікола
на болгарском - Никола
на венгерском - Miklós
на греческом - Νικόλαος и Νικόλας
на грузинском - ნიკოლოზ (Николо́з)
на испанском - Nicolás
на итальянском - Nicolas и Niccolò
на китайском - 尼古拉斯
на латыни - Nicolaus
на немецком - Nickolaus и Nicolas
на польском - Mikołaj
на португальском - Nicolau
на румынском - Nicolae, Niculae
на сербском - Николај, Никола
на словацком - Mikoláš, Mikuláš и Nikola
на словенском - Miklavž
на украинском - Миколай, Микола
на финском - Nikolaus
на французском - Nicolas
на хорватском - Nikola и Nikula
на чешском - Mikuláš, Mikoláš и Nikola
на шведском - Nikolaus и Nicklas
на японском - ニコラス(Хитоносёри, что означает "победа людей")

Имя Николай по церковному остается неизменным - Николай. Николай одно из самых почитаемых имен в церкви.

Характеристика имени Николай

Если попытаться кратко охарактеризовать Николая, то главнейшей его чертой можно назвать выдержку (самообладание). Он настолько непоколебим в своем спокойствии, что иногда может возникнуть ощущение какой то отстраненности, но это совсем не так. Это одно из внешних проявлений его аналитического ума. Он как бы наблюдает за всем со стороны и только иногда вмешивается в происходящее.

Работа для Николая достаточно важна в жизни. Он склонен к систематизации любых процессов. Он в своей погоне за эффективностью, совсем теряет человечность, что иногда становится преградой в общении с коллегами. Однако на должность управляющего или системного аналитика, он идеальная кандидатура.

Семья для Николая - это одна из важнейших составляющих его жизни. Он воспринимает семью, как одни из критериев оценки собственной успешности, так что семья будет как на картинке. Любит работать по дому, а особенно если это не квартира, а дом. Обожает детей и с удовольствием проводит с ними время. Любит хорошо отдохнуть семьей.

Тайна имени Николай

Тайной Николая можно назвать склонность к тирании в управлении сотрудниками. Он настолько трудолюбив сам, что малейшая недоработка подчиненного вызывает в нем приступ гнева. Его сотрудникам не позавидуешь, работать они будут до седьмого пота или 24 часа в сутки.

Еще одной тайной можно назвать ревнивость Николая. Он не позволит даже самый легкий флирт своей второй половинке. Даже дружеский поцелуй в щеку, может вызвать в нем приступ ревности. Однако, дама которая с этим смирится, будет иметь рядом с собой замечательного мужчину и прекрасного спутника жизни.

Планета - Юпитер.

Знак зодиака - Стрелец.

Тотемное животное - Конь или слон.

Цвет имени - Зеленый.

Дерево - Ясень.

Растение - Гладиолус.

Камень - Изумруд и сапфир.

Что означает имя Николай? В переводе с греческого оно звучит как «победитель народов», при этом происхождение имени Николай весьма давнее. Наибольшее свое распространение оно получило в 19 веке, в первой половине 20 столетия стало редким, а в настоящее время его опять начали давать малышам, причем довольно активно. Самые главные его толкования в связи с чертами характера:

• Общительность.
• Вспыльчивость.
• Подвижность.

Сокращенный вариант имени – Коля, а дети получают отчества – Николаевна и Николаевич. Формы имени Николай: Колян, Коляша, Николаша, Ник, Колюня и т.п. Именины отмечаются несколько раз в год – 2 июля, 22 марта, 3 февраля, 24 декабря, 17 февраля, 28 февраля, 22 мая и 6 декабря.

Детство

Уже давно доказано, что от того, как назвали человека, во многом зависят его характер и судьба. Николаев можно охарактеризовать следующим образом: в раннем детстве это обычно очень подвижные мальчики, они весьма общительны, жизнерадостны и активны. В школьном возрасте у них множество самых разнообразных интересов – шахматы, военные игры, шашки, музыка, танцы и т.п.

Многие мужчины с таким именем в раннем возрасте своевольны и настойчивы, поэтому родителям при воспитании мальчиков нужно быть внимательными, учитывая все черты характера ребенка. Описания имени Николай свидетельствуют, что его обладателю присущи веселый нрав и постоянные шутки, которые изначально так умиляют взрослых, однако нужно постараться в детях не выводить это на первый план, чтобы в будущем человек стал более серьезным и ответственным.

А вот если Николая воспитывать правильно, то он действительно станет победителем, как и пророчит толкование имени Николай. Хорошо будет, если мальчик справится со своим своеволием и будет с юмором относиться к жизни. В таком случае из него наверняка вырастет хороший человек.

Взрослая жизнь

Как правило, во взрослом возрасте Коли обычно бывают счастливы. В молодости их жизнь очень яркая и интересная. При правильном выборе профессии мужчины с такими именами становятся хорошими работниками, а возможно, и начальниками в таких сферах деятельности, как промышленность, торговля, армия, медицина.

А рядовым сотрудником он будет хорошим, если выберет профессию преподавателя, врача, адвоката, химика, следователя, эксперта-криминалиста, художника или философа. Коля обычно всегда с головой уходит в работу сам и поэтому очень не любит бездельников, а особенности его характера позволяют ему вполне грамотно руководить коллективом. Во многом этому способствуют аналитический склад ума, хозяйственность, целеустремленность, умение обобщать и вычленять главное, а также другие положительные качества личности.

Перевод имени – «победитель народов» – несет в себе широкий смысл. Николаи – часто не просто победители, а очень порядочные мужчины, которые обладают практической смекалкой и сообразительностью, а также с легкостью могут выйти из непростого положения и затруднительной ситуации.

При этом отметим, что часто мужское имя Николай несет для своего «хозяина» несколько не очень хороших черт. Например, вспыльчивость, которая порой доходит до агрессивности. Если с ней не бороться, то это может привести к нежелательным последствиям.

Характеристика имени Николай несколько отличается в зависимости от того, когда он рожден. Значение имени Николай для ребенка, который появился на свет зимой: целеустремленный, строгий, активный, упрямый, сильный, упорный. Когда он становится взрослым, то начинает увлекаться рыбалкой и охотой, любит ходить в гости и сам очень гостеприимен, поэтому в доме у такого мужчины часто бывают друзья, знакомые и родственники.

Имя Николай для мальчика, рожденного с апреля по сентябрь, несет несколько иной смысл. Это обычно деятельные, добродушные, озорные и активные дети, которые с возрастом могут добиться больших успехов в области искусства. В семейной жизни это очень хорошие люди.

«Летний» Николай обычно очень любит свою супругу, уважает женский труд, а значит, во всем помогает жене, в том числе заботясь о детях. Кстати, многие Николаи, выбирая себе жену, обращают внимание на женщин полных, чувственных и с мягким характером.

В любви им обычно везет, но случается и так, что мужчины ищут связи на стороне, причем жен своих за измену никогда не прощают. После 30 лет Николаи обычно уже всегда женаты. Они ценят любовь, тепло семейного очага, домашний уют и достаток, поэтому всегда стремятся хорошо зарабатывать, чтобы семья ни в чем не нуждалась.

Стоит поговорить также о совместимости имен Николай и Лариса, Евдокия, Зоя, Любовь, Эльвира. С женщинами, носящими такие имена, брак у Николая может быть очень счастливым.

И Николай – менее удачное соотношение, также не очень подходят для брака женщины с именами Татьяна и Наталья. Отметим, что для Николая значение в жизни имеет секс, причем очень важное, такова тайна имени.

Непросто будут складываться отношения у Коли с Раисой, Алевтиной или , поэтому лучше близкого общения с представительницами этих имен стараться избегать.

В удачном браке у Николая обычно много детей, а в старости – внуков. Именно в них пожилой мужчина находит свое утешение, а малыши обычно обожают своего дедушку Колю.

Бизнес и карьера

С самого раннего детства Николай обычно очень разносторонне развит. Это имя накладывает свой отпечаток на всю дальнейшую жизнь. Мальчик, как правило, посещает несколько кружков и секций, успевая одновременно хорошо заниматься в них.

Такая развитость способствует тому, что в будущем история жизни Николая складывается очень благополучно. Он становится отличным организатором и дипломатом, в связи с чем может как руководить любым подразделением или целой фирмой, так и организовать собственный бизнес.

Но справедливости ради стоит сказать, что его финансовые дела часто бывают переменчивы – от взлета до банкротства. Чтобы не потерять свой бизнес, мужчине не стоит участвовать в сомнительных махинациях, играть на бирже или вкладывать деньги в неизвестные проекты.

Кстати, расшифровка имени Николай может обозначать не только победителя, но еще и надежного человека, который в жизни всего добивается своим умом и упорством. Николаю лучше никогда не перечить, потому что толку от этого все равно не будет – мужчина все сделает по-своему.

Значения имени Николай весьма важны для каждого человека, которого так зовут. У мужчин с таким именем есть небольшая предрасположенность к алкогольной зависимости, поэтому им лучше не пить вообще.

Варианты имени Николай в других странах: в Британии – Nicholas, в Италии – Nicola, в Германии – Nikolaus, а на польский оно может переводиться как Mikolaj.